· 

Waterloo - the Battle within the Battle

Waterloo 🇧🇪 // 04-2024

🇩🇪 Wir waren letztens wieder am Schlachtfeld von Waterloo. Diese letzte Schlacht war Napoleons größte Niederlage. Mit ihr endete das französische Kaiserreich und Napoleon Bonaparte musste ins Exil.

 

Dieses mal lag unser Fokus auf dem Gutshof Hougoumont. Napoleon plante hier ein Täuschungsmanöver um die alliierten Truppen von seinem Hauptangriff abzulenken. Dieser Plan ging jedoch nach hinten los, denn die 3000 Soldaten hielten den Hof gegen 10.000 Franzosen, welche somit selbst gebunden waren. Eine der großen Fehler die zur Niederlage führten.

🇬🇧 We were recently back at the battlefield of Waterloo. This final battle was Napoleon’s greatest defeat. It marked the end of the French Empire and Napoleon Bonaparte had to go into exile.

 

This time our focus was on the Hougoumont compound. Napoleon planned a deceptive maneuver here to distract the allied troops from his main attack. However, this plan backfired, because the 3000 soldiers held the court against 10,000 Frenchmen, who were thus themselves tied down. One of the great mistakes that led to his defeat.